🧪 Serwis w wersji beta. Treści generowane i opracowywane automatycznie – nie mają charakteru porady prawnej.

Sąd Najwyższy

Wadliwa decyzja o sprzedaży nieruchomości jako źródło szkody i termin przedawnienia

II CSK 745/18Sąd Najwyższywyrok4 września 2020Izba Cywilna Wydział II

Sąd Najwyższy uznał, że w przypadku utraty własności nieruchomości źródłem szkody jest wadliwa decyzja administracyjna o sprzedaży, a nie wcześniejsze przejęcie majątku na podstawie dekretu reformy rolnej. Taka kwalifikacja prawna ma kluczowe znaczenie dla określenia terminu przedawnienia roszczenia, który w tym przypadku reguluje art. 160 k.p.a.

Co orzekł sąd

Źródłem szkody w postaci utraty prawa własności jest wadliwa decyzja o sprzedaży nieruchomości w powiązaniu z zawarciem umowy

Bieg przedawnienia roszczenia odszkodowawczego związanego z taką decyzją administracyjną określa się zgodnie z art. 160 § 6 k.p.a. (w dawnym brzmieniu)

Jeśli Skarb Państwa nie stał się właścicielem nieruchomości z mocy prawa na podstawie dekretu, a jedynie wpisano go do księgi wieczystej, to decyzje administracyjne stanowią źródło utraty własności

Praktyczne wnioski

Kwalifikacja źródła szkody (decyzja z 1990 r. vs dekret z 1944 r.) bezpośrednio wpływa na to, jakie przepisy o przedawnieniu zostaną zastosowane

Wycena odszkodowania musi być spójna z przyjętym źródłem szkody – nie można uznać decyzji z 1990 r. za źródło szkody, a jednocześnie wyceniać odszkodowania według stanu z 1944 r.

Rozliczenia za pogorszenie stanu nieruchomości między właścicielem a posiadaczem samoistnym regulują art. 224 i 225 k.c., a nie odpowiedzialność deliktowa wynikająca z decyzji administracyjnej

Ryzyka i ograniczenia

Błędne wskazanie źródła szkody może prowadzić do nieprawidłowego obliczenia terminu przedawnienia roszczenia

Niejasna kwalifikacja prawna żądań o zmniejszenie wartości nieruchomości może skutkować uchyleniem wyroku przez sąd wyższej instancji

Dane publikacji

Identyfikator
II CSK 745/18
Status
Published
Jurysdykcja
Polska
Data publikacji
4 września 2020

Opracowano na podstawie: